31.08.2005 00:27:18 / elingunn
Myndir eru komnar!!!!!

Bara nokkrar en gefur ykkur samt pìnu hugmynd um hvad à daga mìna
hefur drifid...
»
23.08.2005 21:05:05 / elingunn
Thetta er laglìnan ì lagi med "Daddy Yankee" sem er bùid ad vera
ad gera allt vitlaust ì allri latnesku Amerìku held èg alveg sìdan
èg kom hingad ì aprìl... fyrir thà sem kunna spaensku: jà, thetta
er dònalegt... Annad lag med theim er "Lo que pasò, pasò" (thad sem
er lidid er lidid) og thad er ekki dònalegt (eins og einn kennarinn
ì skòlanum segir: lag pluscuamperfecto-tìdarinnar! HAHAHA... ha...)
Stìll af tònlist sem kallast reggaeton og er einhverskonar blanda
af reggae og hiphopi med einhverjum teknòpop-bakgrunnstakti... mjog
spes, en thad er endalaust af vinsaelum logum sem eru ì thessum
stìl hèrna. Thau spila thau ì getraunathàttunum ì sjònvarpinu og fà
mjònur med silikon til ad dilla sèr vid thetta og hrista
brjòstin.
Nù er annars komin ny vika, fersk byrjun og laerdòmsfysnin
alveg ad fara med mig! Skòlinn er rosa fìnn og thad er rosa gaman
ad vera farin ad laera eitthvad skipulega aftur af spaensku! Erfitt
samt ad sleppa frà thessum lokudu hòpum af amrìkonum sem koma
thangad ad “laera spaensku”. Neinei, flest theirra eru fìn, margir
theirra eru samt hèrna med vinum sìnum bara til ad djamma og fà ì
leidinni nokkrar einingar fyrir collegid theirra heima. Fara svo ì
300 dollara helgarferdir (innanlands!!), med einkarùtu og gista à
hòtelum und alles… (fyrir mèr er allt f. ofan hostel lùxus…). Aetli
thau borgi samt nokkud neitt af thessu sjàlf…
Haetti sjàlfbodavinnunni à barnaheimilinu sìdasta fostudag og
var thad sorgardagur. Baetti samt ùr skàk ad thrjàr systur voru
aettleiddar sama dag (mjog òvenjulegt ad folk geti aettleitt svona
morg born ì einu, systkinum er aldrei stìad ì sundur…), svo
dagurinn var adeins skàrri. En nù mun èg fara heim ad lesa um
minningar geishu thar sem èg er ad breytast enn à ny ì lestrarhest
hèrna ùti. Hasta luego!
»
17.08.2005 22:19:59 / elingunn
Kom tilbaka frà Nicaragua à sunnudaginn og er med kvef og hòsta
vegna helv- loftkaelingarinnar ì rùtunni à leidinni til baka, thad
voru orugglega svona 12 stig eda eitthvad… Annars kom Kendra ekki
(amrìsk stelpa sem èg aetladi ad fara thangad med) afthvì ad thegar
hùn var ad bìda eftir seinni rùtu en èg tòk ì San Josè, thà var
dòtinu hennar stolid! Passa, peningum, kortum, myndavèl og m.a.s.
rùtumidanum… thò sem betur fer ekki fotunum og thvì… Svo èg bara
klessti mèr à eitthvad fòlk à hostelinu og thad var àgaett,
fostudaginn labbadi èg adeins um Granada og sat svo bara inni og
spiladi “Shitman” og “Asshole” thvì hitinn (og letin) leyfdi ekki
mikid meira. Òtharfi ad segja ad èg var baedi skìtakarl og rassgat
nànast oll skiptin. Fòr reyndar à safn, “pre-columbian” listasafn
med einhverjum steinstyttum og svoleis, mjog àhugavert.
À laugardeginum skellti èg mèr ì straetò ad eldfjallinu Mombachu.
Leist ekki alveg à blikuna thegar hollenski gaurinn sem èg fòr
thangad med tjàdi mèr ad svona vaeru nù rùturnar ì allri
Mid-Amerìku og Sudur-Amerìku lìklega lìka!! Thà sagdi èg “nauhau,
ekki ì Costa Rica!” En Costa Rica hefur samt yfirnàttùrulega gòdar
rùtusamgongur svo ad thad er kannski ekki ad marka, held ad thad sè
soldid sèr à bàti. Kallast their “chicken buses” thvì ad their eru
litlir og klesstir eins og èg veit ekki hvad og folk ferdast med
allskonar hluti med sèr, th.à.m. hrìsgrjònapoka, àvexti og
kjùklinga. Hlakka ekki til ad ferdast à theim um Sudur-Amerìku… En
jà, straetòinn stoppadi nàlaegt innganginn ad eldfjallinu (sko ekki
gìgnum heldur innganginum ad thjòdgardinum) nema ad vid thurftum ad
labba slatta upp ad sjàlfum innganginum. Vorum lot svo vid hùkkudum
far thangad upp. Pìnu bjartsyn samt àkvadum vid ad labba upp
eldfjallid (tekur um 2,5 klst) en eftir klukkutìma voru lungun mìn
bùin svo vid hùkkudum enn og aftur far upp à toppinn (thad er gata
alla leidina upp, pinu skondid…) Rosa fallegt ùtsynid frà toppnum,
sàum alla Granada og Lago de Nicaragua med ollum eyjunum. Tòkum svo
trukk aftur nidur og hùkkudum aftur far nidur ad straetò. Afrekudum
samt ad labba alla leidina frà straetòstodinni aftur ad hostelinu.
Nàdum samt fyrst ad sjà karnival ì tilefni af einhverjum
hàtìdaholdum ì Granada. Hann byrjadi thò ekki fyrr en thegar thad
var ad byrja ad rigna svo èg skellti bara tùristaregnslànni à mig
og horfdi à fòlkid dansa ì allskonar bùningum.
À sunnudeginum tòk èg svo rùtu klukkan 4 ì stadinn fyrir 11 til ad
nà einhverju smà af festivalnum sem var thà. Nàdi markadinum og
svoleis en missti samt af hundrudum hestamanna med kùrekahatt
hringsòla ì kringum torgid. Get ekki sagt ad èg sè neitt gìfurlega
spaeld…
Annars er svo bara fìnt ad frètta, fòr ì dag ad borga fyrir naestu
viku ì màlaskòla, svo ad thessi vika er mìn sìdasta à
barnaheimilinu. Smà sorglegt, à orugglega eftir ad sakna krakkanna
mikid. Pìnu lèttir samt ad vera ad fara ad laera spaensku aftur,
minni àbyrgd og meiri frjàls tìmi. Og meiri spaenska audvitad,
tharf ad laera meira àdur en èg kem heim. Og jà, à mànudaginn var
maedradagurinn hèr ì landi. Hann er eins og jòlin held èg bara,
allar maedur gefa ollum odrum maedrum gjafir og jafnvel konum àn
barna. Fjolskyldan og èg fòrum til mommu host-mòdur minnar og var
thar samankomin oll heila fjolskyldan. Thau borgudu m.a.s. fyrir
mariachis (svona mexìkanskir songvarar med gìtara, fidlur,
gullbryddada hatta og yfirvaraskegg) til ad koma og syngja fyrir
langommuna. Og svo hòfst gjafaflòdid. Banny, host-mòdir mìn, fèkk
svona 10 maedradagsgjafir frà alls konar fòlki. Èg gaf henni bara
blòmvond og kunni ekki einu sinni vid ad koma med hann ì veisluna
svo èg skildi hann eftir fyrir framan orbylgjuofninn heima. Thad
virkadi, hùn sà hann thegar hùn kom heim aftur og hèlt orugglega ì
smà stund ad hùn àtti leyndan addàanda.
Spes annars hvernig folk klaedir sig vid sparileg tilefni, ì
brùdkaupinu til daemis sem èg fòr ì um daginn var folk bara ì
gallabuxum og einhverju venjulegu. Smartar lìka
blodruskreytingarnar (sem èg tòk thàtt ì ad skapa), ekki eitthvad
sem fòlki heima myndi finnast flott held èg… allaveganna fannst mèr
thetta eitthvad voda eitìs-legt.
En nù mun èg reyna ad forda mèr àdur en thad byrjar ad rigna thar
sem èg tyndi nyju fallegu blòmaregnhlìfinni minni ì bìòi um daginn
(regnhlìf nr.2 sem èg tyni… einnig er eitt par af sòlgleraugum ì
Karabìska hafinu og einn sòlklùtur med ìslenska skjaldarmerkinu ì
Kyrrahafinu). Ciao!
»